# Harrison Chase의 스펙트럼: agentic할수록 더 지켜보고 싶어진다

**2024년 6월 LangChain의 Harrison Chase는 겉보기엔 작은 질문 — «What is an agent?» — 으로 새 시리즈를 열었고, 기술적 정의와 «agentic» 행동의 스펙트럼으로 답했습니다. 시스템이 그 스펙트럼을 더 많이 차지할수록, 그는 말합니다, 돌아가는 동안 안을 볼 수 있어야 합니다.**

## 글이 주장하는 것

Chase 자신의 정의는, 대부분의 사람이 생각하는 에이전트보다 더 기술적이고 더 넓다는 단서와 함께 나옵니다.

> “An agent is a system that uses an LLM to decide the control flow of an application.”

Control flow는 프로그램이 다음에 어떤 단계를 돌릴지일 뿐입니다. 그는 바로 정의가 불완전하다고 인정합니다 — LLM이 두 경로 사이를 라우팅만 하는 단순 시스템도 그의 정의로는 에이전트지만, 대부분의 «에이전트» 직관과는 맞지 않습니다. 라벨을 두고 싸우기보다 Andrew Ng의 제안을 받아들입니다. 트윗을 직접 인용하고 출처를 밝힙니다. «rather than arguing over which work to include or exclude as being a true agent, we can acknowledge that there are different degrees to which systems can be agentic.» Chase의 코멘트: «I really agree with this viewpoint and I think Andrew expressed it nicely.» 거기서부터, 시스템이 «agentic»한 정도는 LLM이 행동을 얼마나 결정하느냐에 따라, 고정 라우터에서 상태 기계, 자신의 도구를 만들고 기억하는 완전 자율 에이전트까지입니다. 실용적 주장은 그 스펙트럼에서 나옵니다 — 더 agentic할수록 특정 인프라가 더 중요하고, 그중 으뜸이 관측 가능성입니다.

> “You’ll want the ability to observe what is going on inside, since the exact steps taken may not be known ahead of time.”

보기만이 아니라 개입까지 확장합니다. 실행 중인 에이전트의 상태나 지시를 특정 지점에서 바꿔, 의도한 길에서 벗어나면 다시 밀어 넣을 수 있어야 한다는 것입니다. Chase는 이 글 어디에서도 MarsDawn을 언급하지 않고 Markdown 도구도 추천하지 않습니다.

## 우리의 읽기이지 Chase의 것이 아님

Chase가 쓰는 대상은 에이전트 프레임워크를 만드는 사람을 위한 도구 — 이름으로 LangGraph와 LangSmith — 이지, 끝난 문서를 읽는 사람이 아닙니다. 하지만 그 스펙트럼은 읽기 전에 앞에 놓인 것을 가늠하는 유용한 방법입니다. 파일을 만든 시스템이 더 agentic할수록, 프롬프트만으로 단계를 예측하기 어렵고, 앞의 파일은 «되어야 할 일»보다 «실제로 일어난 일»의 기록으로 다룰 가치가 커집니다. «observe what is going on inside»는 실행 중 시스템의 내부 — 트레이스(한 번의 실행에서 에이전트가 한 일의 기록), 중간 단계, 도구 호출 — 에 관한 것이지, 끝난 뒤 Markdown 계획을 읽는 일이 아닙니다. 하지만 그가 드는 이유, 정확한 단계를 미리 알 수 없을 수 있다는 점은, 에이전트가 끝난 뒤 건네는 문서에도 그대로 적용됩니다. 들어가는 쪽에서 단계가 예측되지 않았다면, 나오는 쪽 보고서가 그 단계를 확인할 유일한 자리입니다.

## MarsDawn이 돕는 곳, 돕지 않는 곳

MarsDawn은 실행 중 에이전트의 내부를 관측하지 않습니다 — 안에 AI 모델도 없고 파일을 만든 프레임워크와도 연결되어 있지 않아, 주어진 에이전트가 Chase의 스펙트럼 어디에 있었는지 말해 줄 수 없습니다. 나중에 떨어지는 문서를 다룹니다. 긴 보고서의 형태를 위한 개요 탭(보기 ▸ 사이드바 보기, ⌃⌘S), 다이어그램과 수식을 위한 소스·렌더 나란히(⌘2), 에이전트가 파일을 다시 쓸 때 저장하지 않은 변경이 없는 한 위치를 유지하는 다시 불러오기 — 아직 움직이는 것을 지켜보는 일의 파일 버전입니다. 편집 ▸ 참조 복사 (⌥⌘C)와 AI용으로 복사 (⌃⌥⌘C)로 단계가 빗나간 곳을 정확히 가리킬 수 있습니다 — 실행 중 에이전트를 다시 밀어 넣는 일의 문서 쪽 대응입니다.

## 사용해 보기

MarsDawn은 Mac App Store에 있습니다. 무료 `marsdawn` 명령줄 도구는 오늘부터 쓸 수 있습니다:

```
brew install redtear1115/tap/marsdawn
```

앱 없이 Markdown을 PDF로 내보냅니다.

[명령줄](/ko/cli/) · 구입 전에: [MarsDawn이 하지 않는 일](/ko/limits/)

## 다음

- 이 시리즈에서 투명성과 체크포인트를 더 자세히 다룬 글: [Anthropic은 에이전트가 투명해야 한다고 말합니다. 그럼 펼쳐 놓은 것은 누가 읽을까요?](/ko/agent-transparency/)
- 같은 주소의 2026년 LangChain 글, 거의 같은 정의: [Jess Ou의 평가 파이프라인, 그중 한 단계는 여전히 당신의 일](/ko/reading-notes/langchain-what-is-an-agent/)
- 시리즈로 돌아가기: [편집자의 독서 노트](/ko/reading-notes/)

## 출처

- Harrison Chase, “What is an agent?,” LangChain, June 28, 2024, 아카이브 사본: [http://web.archive.org/web/20240724003401/https://blog.langchain.dev/what-is-an-agent/](http://web.archive.org/web/20240724003401/https://blog.langchain.dev/what-is-an-agent/) (2026-09-26에 Wayback Machine으로 가져와 인용; 원래 주소에는 이제 Jess Ou의 2026년 글이 있습니다).

## 더 보기

- [MarsDawn](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/index.md): 에이전트가 쓴 Markdown을 읽고 검토하는 Mac 네이티브 앱. 분할 실시간 미리보기, Mermaid, KaTeX, 훑어보기, PDF 내보내기. 무료로 체험하고, 잠금 해제는 한 번 USD 4.99.
- [기능 한눈에 보기](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/features/index.md): Mac 네이티브 Markdown 편집기: 실시간 미리보기, Mermaid와 수식, 테마, 그리고 회의와 여백 메모, 종이 기록에 쓸 수 있는 깔끔한 PDF와 프린트 페이지.
- [내 글은 내 Mac에](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/yours/index.md): MarsDawn에는 계정도, 동기화도, 클라우드도 없습니다. Markdown 문서는 직접 고른 파일과 폴더에 담겨 Mac에 남습니다.
- [무료로 체험하고, 한 번만 구입](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/pay-once/index.md): MarsDawn은 무료로 다운로드할 수 있습니다. 14일 동안 모든 기능을 체험한 뒤 USD 4.99에 한 번만 잠금 해제하세요. 구독도, 계정도 없습니다.
- [PDF 내보내기](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/pdf/index.md): Mac에서 Markdown을 PDF로 내보내거나 프린트하세요. Mermaid 다이어그램과 하이라이트된 코드도 그대로입니다. 페이지 나눔은 짧은 코드 블록을 가르지 않도록 합니다.
- [Mac 앱](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/native/index.md): 진짜 Mac 앱인 Markdown 편집기. 네이티브 윈도우와 탭, 자동 저장, 버전 기록, Finder의 훑어보기, 그리고 Mac답게 동작하는 텍스트 편집기를 갖췄습니다.
- [MarsDawn이 하지 않는 일](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/limits/index.md): 동기화도, iPhone·iPad에서의 편집도, 플러그인도, 계정도 없습니다. 테마는 바꿀 수 있지만 사용자 지정 CSS는 없습니다. 구입 전에 알아 두세요.
- [지원](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/support/index.md): macOS용 Markdown 편집기 MarsDawn에 관한 도움말입니다.
- [개인정보 처리방침](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/privacy/index.md): MarsDawn은 개인정보를 수집하지 않습니다. 문서와 설정은 사용자의 Mac에 남습니다.
- [Mac에서 .md 파일 여는 방법](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/view-markdown-on-mac/index.md): Mac에서 .md 파일을 여는 방법: 더블 클릭, 기본 앱 지정, Finder 훑어보기. AI 에이전트가 쓴 .md 파일은 MarsDawn에서 렌더링된 모습으로 읽으세요.
- [Mac에서 Mermaid 미리보기](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/mermaid-preview-mac/index.md): Mac에서 Mermaid 다이어그램을 Markdown 옆에 그려서 보세요: 실시간 미리보기, 훑어보기, PDF 내보내기. 다이어그램에 오류가 있으면 오류와 해당 줄이 표시됩니다.
- [Markdown 훑어보기](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/quicklook/index.md): MarsDawn의 훑어보기로 Finder에서 스페이스 바를 누르면 Markdown이 렌더링되어 보입니다. Mermaid, KaTeX, 강조된 코드도 표시됩니다. 체험이 끝난 뒤에도 계속 작동합니다.
- [Markdown을 PDF로](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/markdown-to-pdf/index.md): 무료 marsdawn 명령줄 도구로 Mac에서 Markdown을 PDF로 변환하세요. Homebrew로 설치하고 명령 하나만 실행하면 됩니다. 표, 수식, Mermaid, 코드까지 지원합니다.
- [MarsDawn 비교: VS Code 미리보기, Obsidian, QLMarkdown, LynxOffice](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/vs/index.md): Mac에서 Markdown을, 대개는 에이전트가 쓴 글을 읽고 검토할 방법을 고르는 분을 위한 페이지입니다. 아래 표의 각 칸은 각 회사의 공식 페이지나 저희가 직접 확인한 내용이며, 모두 2026년 10월 16일 기준입니다. 제품은 바뀌므로 내용이 오래될 수 있습니다. 틀린 내용을 발견하면 지원 페이지의 주소로 알려 주세요.
- [MacMD Viewer와 MarsDawn 비교](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/vs/macmd-viewer/index.md): MacMD Viewer는 읽기 전용 Markdown 뷰어로 USD 19.99입니다. MarsDawn은 편집과 미리보기를 나란히 보여 주며, 14일 무료 체험 후 USD 4.99를 한 번만 내면 됩니다. 항목별 비교, 출처 포함.
- [Mac용 Markdown 뷰어 추천 (2026)](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/best-markdown-viewer-mac/index.md): Mac용 Markdown 뷰어 8종을 가격, Mermaid, 수식, PDF, 자동 새로 고침, 훑어보기, 네이티브/Electron으로 비교하고 각각 누구에게 맞는지 정리했습니다.
- [명령줄](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/cli/index.md): Mac용 무료 marsdawn 명령줄 도구. 셸, 스크립트, LLM 에이전트에서 Markdown을 PDF로 내보내고 JSON으로 결과를 받으세요. Homebrew로 설치합니다.
- [에이전트를 위한 marsdawn](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/cli/agents/index.md): marsdawn을 호출해 Markdown을 PDF로 바꾸는 AI 에이전트와 스크립트를 위한 레퍼런스입니다. 명령, JSON 출력, 스키마, 종료 코드, 요구 사항을 다룹니다.
- [에이전트 스킬](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/cli/skill/index.md): 코딩 에이전트가 불러오는 파일 하나로, 에이전트가 쓴 Markdown을 MarsDawn에서 열어 검토하게 하고, marsdawn을 설치해 Markdown을 PDF로 내보내고 JSON 결과를 읽게 합니다.
- [MCP 서버](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/cli/mcp/index.md): marsdawn에는 자체 AI 모델이 없으므로 어떤 에이전트가 Markdown을 썼는지는 상관없습니다. CLI, 스킬 파일, MCP 서버 marsdawn-mcp 중 어디서 호출하든 세 가지 모두 같은 내보내기를 실행합니다.
- [토큰을 아끼는 검토](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/token-efficient-review/index.md): 렌더링된 페이지는 사람이 MarsDawn에서 검토하며, 에이전트의 컨텍스트로 다시 읽어 들이지 않습니다. 도구 호출은 렌더링된 내용이 아니라 간결한 JSON 결과를 돌려주므로 호출 자체도 부담이 적습니다.
- [다른 도구로 Markdown 보기와 MarsDawn 비교](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/vs/markdown-preview-tools/index.md): VS Code의 기본 미리보기, 브라우저 확장 프로그램, Claude Desktop의 파일 미리보기에서 Markdown을 읽는 것과 MarsDawn을 비교합니다. 각각 무엇을 렌더링하는지, 파일 하나를 여는 데 무엇이 필요한지 살펴보세요.
- [테마](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/themes/index.md): 라이트와 다크를 각각 갖춘 기본 미리보기 테마 네 가지와, Mac용 MarsDawn 설정에서 여는 엄선된 테마 갤러리. 훑어보기도 고른 테마를 씁니다.
- [테마 만들기](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/themes/new/index.md): 색과 몇 가지 스타일 옵션을 고르면 샘플 문서에 바로 반영됩니다. 만든 테마는 GitHub 이슈로 제출할 수 있습니다. 설치도 git도 필요 없습니다.
- [에이전트와 함께 테마 만들기](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/themes/agents/index.md): MarsDawn 테마를 만드는 AI 에이전트를 위한 참고 자료입니다. theme.json의 모든 필드와 타입, 범위, CLI 검사·렌더링 절차, 넘겨줄 링크, 제출 방법을 담았습니다.
- [테마 갤러리](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/themes/gallery/index.md): 개발자가 검토한 MarsDawn 미리보기 테마를 둘러보고, 용도로 걸러 보고, 문제가 있으면 신고하세요. 브라우저에서 직접 만들 수 있습니다. 설치도 git도 필요 없습니다.
- [내보낸 PDF 공유하기](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/sharing-exported-pdfs/index.md): 에이전트가 쓴 Markdown을 PDF로 내보내, Markdown을 읽지 않고 아무것도 설치하지 않을 동료에게 전달하세요. 문법도, 앱도, 계정도 없이 열립니다.
- [AI가 만든 결과물에 여전히 사람의 읽기가 필요한 이유](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/reviewing-ai-output/index.md): AI가 쓴 Markdown은 보자마자 믿을 것이 아니라 사람이 이해해야 합니다. MarsDawn은 렌더링된 페이지를 원본 옆에 두고 Mermaid 다이어그램과 KaTeX 수식을 그려 주어, 구조를 한눈에 읽을 수 있게 합니다.
- [에이전트가 돌려준 결과 읽기](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/reading-agent-output/index.md): AI 에이전트는 계획, 사양서, 진행 보고서 같은 결과를 Markdown으로 돌려줍니다. 에이전트를 만드는 사람들이 체크포인트와 실패에 대해 하는 말, 그 결과물이 읽기 어려운 이유, 그리고 계획을 5분 만에 검토하는 체크리스트를 소개합니다.
- [에이전트의 투명성](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/agent-transparency/index.md): Anthropic의 에이전트 구축 가이드는 투명성, 즉 계획 단계를 보여 줄 것을 요구합니다. 가이드가 말하는 것과 말하지 않는 것, 그리고 그 단계들이 왜 대개 누군가 읽어야 하는 Markdown 파일로 끝나는지 살펴봅니다.
- [에이전트의 계획 검토하기](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/reviewing-agent-plans/index.md): AI 에이전트가 넘긴 계획을 실행 전에 약 5분 동안, 어떤 에디터에서든 검토하는 6단계 방법을 예시와 함께 소개합니다.
- [에이전트 설계 패턴](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/agent-design-patterns/index.md): Andrew Ng이 설명한 리플렉션, 도구 사용, 계획, 멀티 에이전트 협업과, 각 패턴이 보통 읽을거리로 넘기는 것을 정리했습니다.
- [변경 내역](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/changelog/index.md): MarsDawn 앱과 무료 marsdawn 명령줄 도구의 버전별 변경 사항입니다.
- [로드맵](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/roadmap/index.md): Mac, iPhone, iPad용 MarsDawn에서 개발 중인 기능과 다음에 나올 기능을 버전별로 정리했습니다. 날짜는 적지 않고, 일정이 없는 항목은 따로 표시합니다.
- [편집자의 독서 노트](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/reading-notes/index.md): AI 에이전트를 만드는 사람들이 실제로 무엇을 주장하는지 살피는 짧은 노트 여섯 편 — Anthropic, Chip Huyen, Lilian Weng, Harrison Chase, LangChain, Andrew Ng — 그리고 각각이 그런 에이전트가 돌려준 것을 읽어야 하는 사람에게 무엇을 의미하는지.
- [독서 노트: Anthropic](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/reading-notes/anthropic-building-effective-agents/index.md): 2024년 12월 Anthropic이 에이전트를 만드는 사람을 위해 낸 가이드는 workflow와 agent를 나누고, 그중 하나가 두 번째 LLM 호출로 첫 번째를 검토하는 다섯 가지 workflow 패턴을 설명합니다. 그게 폴더에 떨어지는 파일에 무엇을 뜻하는지.
- [독서 노트: Chip Huyen](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/reading-notes/chip-huyen-agents/index.md): Chip Huyen의 2025년 1월 에세이 «Agents»는 에이전트 행동을 read-only와 write로 나눕니다. 그 구분이 계획에서 승인 전에 더 자세히 볼 줄을 빠르게 짚는 방법이 되는 이유.
- [독서 노트: Lilian Weng](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/reading-notes/lilian-weng-llm-agents/index.md): Lilian Weng의 널리 인용되는 2023년 서베이는 LLM 에이전트를 뇌와 계획·기억·도구 사용으로 그립니다. 각 부분이 당신에게 남기기 쉬운 파일, 그리고 예상치 못한 일에 조정되지 않는 계획에서 그녀가 짚는 한계.
- [독서 노트: LangChain(Jess Ou)](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/reading-notes/langchain-what-is-an-agent/index.md): LangChain의 2026년 «What is an AI agent?»(Jess Ou)는 Harrison Chase의 2024년 정의를 이어받고, 에이전트를 자동으로 평가하는 파이프라인을 그립니다. 그 파이프라인이 아직 사람에게 넘기는 단계, 그리고 넘기지 않는 단계.
- [독서 노트: Andrew Ng](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/reading-notes/andrew-ng-design-patterns/index.md): The Batch의 편지 다섯 편에서 Andrew Ng은 성찰, 도구 사용, 계획, 다중 에이전트 협업을 각각 얼마나 믿을 만하고 예측 가능한지로 순위를 매깁니다 — 그리고 그 순위가 각 패턴의 출력을 얼마나 자세히 볼지에 대해 시사하는 바.
- [템플릿](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/templates/index.md): 에이전트가 쓰고 여러분이 읽는 문서를 위한 Markdown 템플릿입니다. 명세서, 순서도, 회의록이 있으며, 각각 에이전트에게 줄 프롬프트가 함께 제공됩니다.
- [명세서 템플릿](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/templates/spec/index.md): 요구 사항, Mermaid 흐름도, 인수 기준이 들어 있는 Markdown 명세서 템플릿입니다. 에이전트가 채우고, 여러분은 MarsDawn에서 검토하세요.
- [순서도 템플릿](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/templates/flowchart/index.md): Markdown으로 쓰는 Mermaid 순서도 템플릿으로, 다이어그램 아래에 단계를 풀어 씁니다. Mac에서 미리 보고 PDF로 내보내세요.
- [회의록 템플릿](https://marsdawn.southern-light.dev/ko/templates/meeting-notes/index.md): 결정 사항과 담당자가 정해진 실행 항목을 정리하는 Markdown 회의록 템플릿입니다. 에이전트가 쓰고, 여러분은 MarsDawn에서 확인하세요.
- [English](https://marsdawn.southern-light.dev/reading-notes/harrison-chase-what-is-an-agent/index.md): Harrison Chase's 2024 definition of an agent and his spectrum of agentic behavior, and his case for observability as a system moves along it — read from the side of whoever reads the file it hands back.
- [繁體中文](https://marsdawn.southern-light.dev/zh-hant/reading-notes/harrison-chase-what-is-an-agent/index.md): Harrison Chase 2024 年對 agent 的定義，以及他自己的 agentic 光譜；他主張系統愉往自主那端走，就愉需要可觀測性——從讀那份檔案的人的角度重新看一遍。
- [简体中文](https://marsdawn.southern-light.dev/zh-hans/reading-notes/harrison-chase-what-is-an-agent/index.md): Harrison Chase 2024 年对代理的定义，以及他自己的 agentic 光谱；他主张系统愈往自主那端走，就愈需要可观测性——从读那份文件的人的角度重新看一遍。
- [日本語](https://marsdawn.southern-light.dev/ja/reading-notes/harrison-chase-what-is-an-agent/index.md): Harrison Chase による 2024 年のエージェントの定義と、彼自身の agentic なふるまいのスペクトラム。システムがそのスペクトラムを進むほど観測可能性が重要になるという彼の主張を、そのファイルを読む人の側から見直す。
- [Deutsch](https://marsdawn.southern-light.dev/de/reading-notes/harrison-chase-what-is-an-agent/index.md): Harrison Chases Definition eines Agenten von 2024 und sein Spektrum agentischen Verhaltens, und sein Plädoyer für Beobachtbarkeit, je weiter ein System darauf wandert — gelesen von der Seite der Person, die die Datei liest, die er zurückgibt.
- [Français](https://marsdawn.southern-light.dev/fr/reading-notes/harrison-chase-what-is-an-agent/index.md): La définition d’un agent de Harrison Chase en 2024 et son spectre de comportement agentic, et son plaidoyer pour l’observabilité à mesure qu’un système avance dessus — lu du côté de qui lit le fichier qu’il rend.
- [Español](https://marsdawn.southern-light.dev/es/reading-notes/harrison-chase-what-is-an-agent/index.md): La definición de agente de Harrison Chase de 2024 y su espectro de comportamiento agentic, y su argumento a favor de la observabilidad a medida que un sistema avanza por él — leído desde quien lee el archivo que te devuelve.